DEDeutsch Text
Bei dem Workshop von Adriana Schneider Alcure und Thiago Rosa (Coletivo Bonobando / Rio de Janeiro, Brasilien) sollen gemeinsam Performances und szenische Dramaturgien entwickelt werden. Dabei steht das körperliche Erleben des urbanen Raumes im Fokus. Besonders individuelle Lebensgeschichten und Erfahrungen der Teilnehmer*innen mit unterschiedlichen zeitgenössischen Stadträumen, aber auch der Stadt München sollen tänzerisch reflektiert werden. So produzieren die Teilnehmer*innen mit kartographischen Übungen und Drift-Praktiken Bewegungsmaterial, das dann in eine gemeinsame Performance einfließt.
Was passiert, wenn man Bewegungspraktiken aus Rio in den Münchner Stadtraum setzt? Sind Dramaturgien des performativen Ungehorsams übertragbar?
Vor der Szenerie des zeitgenössischen Münchner-Stadtraums stellen wir auch die Frage nach Möglichkeiten des performativen Ungehorsams.
Teilnehmerzahl ist auf 15 Personen begrenzt. Teilnahme ist kostenlos.
Verbindliche Anmeldung, binding registration via: anmeldung@bellevuedimonaco.de
Passend zum Workshop wird am Donnerstag den 22. die Performance „O Que Está Acontecendo Agora?“ des Coletivo Bonobando gezeigt. https://www.facebook.com/events/242074800000943/
ENEnglish Text
At the workshop of Adriana Schneider Alcure and Thiago Rosa (Coletivo Bonobando / Rio de Janeiro, Brazil), performances and scenic dramaturgy will be developed together. The focus is on the physical experience of urban space. Particularly individual life stories and experiences of the participants with different contemporary urban spaces, but also the city of Munich should be reflected in the movements. The participants use cartographic exercises and drift practices to produce movement material, which influences a joint performance.
What happens when you put movement practices from Rio into Munich’s urban space? Are dramaturgies of performative disobedience transferable?
Against the backdrop of Munich’s contemporary urban space, we also pose the question of possibilities for performative disobedience.
Number of participants is limited to 15 people. Participation is free